Ortsbestimmung

Das Grünwalder Torfmoor liegt an der europäischen Wasserscheide, im Habelschwerdter Gebirge. Das Wasser der Weißtritz fließt in die Ostsee und das der Wilden Mense in die Nordsee.

Administrativ gehört das Torfmoor zur Gemeinde Rückers, Kreis Glatz, Landkreis Niederschlesien. Es befindet sich im staalichen Hoheitsgebiet der Oberförsterei Zdroje.

Das Torfmoorgebiet besteht aus drei Teilen: dem nördlichen, mittleren und südlichen. Der nördliche Teil ist ein Hochmoor, und hat die Gestalt einer aufgetürmten Kuppel. Im mittleren Teil befindet sich im Westen das Hochmoor, und im Osten der Sumpftorf. Der nördliche und mittlere Teil des Moorgebietes besteht aus Sumpftorf und trägt den Namen Schwarzer Sumpf ( Czarne Bagno ).

Der Naturpfad liegt auf dem grün markierten Wanderweg von Grünwald (Zieleniec) nach Bad Altheide (Polanica Zdroj). Motorisiert erreicht man das Reservat von Bad Reinerz (Duszniki Zdroj) über den Paß " Polskie Wrota" weiter auf der A 8 und dann links abbiegen auf die Straße Nr. 389. Am Skigebiet vor- bei, biegt man wieder links ab in Richtung Bad Reinerz (Duszniki Zdroj). Dieser Teil der Strecke ist eine Einbahnstraße. Nach ca. 1 km hält man neben der Bushaltestelle an. Hier befindet sich die erste Tafel, die uns die Übersicht des Reservats und den Naturpfad anzeigt. Weiter geht dann der Weg aufdem Wander - oder Waldweg. Nach ca. 25 Min. erreicht man den Anfang des Naturpfades.

Ortsbestimmung| Geschichte| Aufbau| Flora und Fauna|
Haltepunkt 1 - Latschenkiefer| Haltepunkt 2 - Sumpfkiefer| Haltepunkt 3 - Wegaufbau| Haltepunkt 4 - Torfmoose| Haltepunkt 5 - Farbe des Wassers| Haltepunkt 6 - Zwergbirke| Haltepunkt 7 - Wollgras| Haltepunkt 8 - Sonnentau| Preisausschreiben | Bildergalerie | Informationen

Copyright  © 2000 Nadleśnictwo Zdroje (Oberförsterei). Alle Rechte sind geschützt. 
Bildernachweis: Zbigniew Gurgul.
WEB-Seiten:Łukasz Maciejewski.
Deutsche Übersetzung: Waltraud Köhler